DIN EN ISO 18265
Tabla de conversión de dureza a resistencia a la tracción

Si no se puede realizar un ensayo de tracción en determinados componentes, se suelen realizar pruebas de dureza. Los valores de dureza se convierten entonces en la resistencia a la tracción Rm utilizando la tabla de conversión según la norma DIN EN ISO 18265. Los resultados de un trabajo empírico sobre la conversión de la dureza en fuerza se presentaron allí.

La base fueron pruebas de dureza y pruebas de tracción estadísticamente confirmadas. Según la norma DIN EN ISO 18265, la conversión de la dureza a la resistencia a la tracción se aplica a los siguientes materiales

  • aceros no aleados y de baja aleación
  • Acero fundido
  • Aceros templados y revenidos
  • Acero para herramientas 1.1243
  • Acero para herramientas 1.2714

A continuación se muestran las tablas de conversión de la dureza de los materiales mencionados según la norma DIN EN ISO 18265:

Los valores de Brinell hasta 450 HB se determinaron con una bola de acero como indentador, los de arriba con una bola de carburo.

Los números entre corchetes son valores de dureza que están fuera del rango de definición. Sin embargo, estos pueden ser usados como valores aproximados.

Fuerza de tensiónDureza VickersDureza BrinellLa dureza de Rockwell
MPaHV 10HB 1)HRBHRFHRCHRAHRDHR15NHR30NHR45N
2558076,0        
2708580,741,0       
2859085,548,082,6      
3059590,252,0       
32010095,056,287,0      
33510599,8        
350110105,062,390,5      
370115109,0        
385120114,066,793,6      
400125119,0        
415130124,071,296,4      
430135128,0        
450140133,075,099,0      
465145138,0        
480150143,078,7101,4      
495155147,0        
510160152,081,7103,6      
530165156,0        
545170162,085,0105,5      
560175166,0        
575180171,087,1107,2      
595185176,0        
610190181,089,5108,7      
625195185,0        
640200190,091,5110,1      
660205195,092,5       
675210199,093,5111,3      
690215204,094,0       
705220209,095,0112,4      
720225214,096,0       
740230219,096,7113,4      
755235223,0        
770240228,098,1114,320,360,740,369,641,719,9
785245233,0  21,361,241,170,142,521,1
800250238,099,5115,122,261,641,770,643,422,2
820255242,0  23,162,042,271,144,223,2
835260247,0(101)2) 24,062,443,171,645,024,3
850265252,0  24,862,743,772,145,725,2
865270257,0(102)2) 25,663,144,372,646,426,2
880275261,0  26,463,544,973,047,227,1
900280266,0(104)2) 27,163,845,373,447,827,9
915285271,0  27,864,246,073,848,428,7
930290276,0(105)2) 28,564,546,574,249,029,5
950295280,0  29,264,847,174,649,730,4
965300285,0  29,865,247,574,950,231,1
995310295,0  31,065,848,475,651,332,5
1 030320304,0  32,266,449,476,252,333,9
1 060330314,0  33,367,050,276,853,635,2
1 095340323,0  34,467,651,177,454,436,5
1 125350333,0  35,568,151,978,055,437,8
1 155360342,0  36,668,752,878,656,439,1
1 190370352,0  37,769,253,679,257,440,4
1 220380361,0  38,869,854,479,858,441,7
1 255390371,0  39,870,355,380,359,342,9
1 290400380,0  40,870,856,080,860,244,1
1 320410390,0  41,871,456,881,461,145,3
1 350420399,0  42,771,857,581,861,946,4
1 385430409,0  43,672,358,282,362,747,4
1 420440418,0  44,572,858,882,863,548,4
1 455450428,0  45,373,359,483,264,349,4
1 485460437,0  46,173,660,183,664,950,4
1 520470447,0  46,974,160,783,965,751,3
1 555480456,0  47,774,561,384,366,452,2
1 595490466,0  48,474,961,684,767,153,1
1 630500475,0  49,175,362,285,067,753,9
1 665510485,0  49,875,762,985,468,354,7
1 700520494,0  50,576,163,585,769,055,6
1 740530504,0  51,176,463,986,069,556,2
1 775540513,0  51,776,764,486,370,057,0
1 810550523,0  52,377,064,886,670,557,8
1 845560532,0  53,077,465,486,971,258,6
1 880570542,0  53,677,865,887,271,759,3
1 920580551,0  54,178,066,287,572,159,9
1 955590561,0  54,778,466,787,872,760,5
1 995600570,0  55,278,667,088,073,261,2
2 030610580,0  55,778,967,588,273,761,7
2 070620589,0  56,379,267,988,574,262,4
2 105630599,0  56,879,568,388,874,663,0
2 145640608,0  57,379,868,789,075,163,5
2 180650618,0  57,880,069,089,275,564,1
 660   58,380,369,489,575,964,7
 670   58,880,669,889,776,465,3
 680   59,280,870,189,876,865,7
 690   59,781,170,590,177,266,2
 700   60,181,370,890,377,666,7
 720   61,081,871,590,778,467,7
 740   61,882,272,191,079,168,6
 760   62,582,672,691,279,769,4
 780   63,383,073,391,580,470,2
 800   64,083,473,891,881,171,0
 820   64,783,874,392,181,771,8
 840   65,384,174,892,382,272,2
 860   65,984,475,392,582,773,1
 880   66,484,775,792,783,173,6
 900   67,085,076,192,983,674,2
 920   67,585,376,593,084,074,8
 940   68,085,676,993,284,475,4
Fuerza de tensiónDureza VickersDureza BrinellLa dureza de Rockwell
MPaHV 3)HBWHRBHRFHRCHRAHR15NHR30NHR45NHR45THR30THR15T
65121020594,8110,415,357,265,236,113,465,476,889,2
68322021596,7111,417,458,466,538,115,967,678,590,0
71623022598,4112,419,359,667,840,418,269,680,090,8
748240235100,0113,321,260,668,941,820,471,481,491,4
781250245101,4114,122,961,670,043,422,573,082,592,0
813260255102,7114,924,662,571,045,024,474,483,692,5
845270266103,9115,626,263,472,046,526,375,784,590,0
877280276105,0116,227,764,372,947,928,176,985,490,8
909290286106,0116,829,165,073,749,329,877,986,191,4
940300296106,9117,330,565,874,550,531,478,986,892,0
972310306107,7117,831,866,575,351,832,979,787,494,3
1003320316108,5118,333,167,276,052,934,480,588,094,6
1035330326109,2118,834,367,876,754,035,881,288,494,8
1070340336109,9119,235,468,577,355,137,281,988,995,0
7097350345110,5119,636,569,178,056,138,482,589,395,2
1128360355111,1119,937,669,678,657,139,783,089,695,4
1159370365111,7120,338,670,279,158,040,983,589,995,5
1189380375112,2120,639,670,779,758,942,084,090,295,6
1220390385112,7120,940,671,280,259,843,284,490,595,7
1250400395113,1121,241,571,780,760,644,284,890,795,8
1281410405113,6121,542,472,281,261,445,385,190,995,9
1311420414  43,272,681,662,246,3   
1341430424  44,173,082,163,047,2   
1371440434  44,973,582,563,748,2   
1401450444  45,773,982,964,449,1   
1430460453  46,474,383,365,150,0   
1460470463  47,274,683,765,850,8   
 480473  47,975,084,166,451,7   
 490482  48,675,484,467,052,5   
 500492  49,275,784,867,653,2   
 510501  49,976,085,168,254,0   
 520511  50,576,485,468,854,8   
 530520  51,276,785,869,355,5   
 540530  51,877,086,169,956,2   
 550539  52,477,386,470,456,8   
 560549  52,977,686,670,957,5   
 570558  53,577,986,971,458,2   
 580568  5478,287,271,958,8   
 590577  54,678,487,572,459,4   
 600586  55,178,787,772,860,0   
 610596  55,678,988,073,360,6   
 620605  56,179,288,273,761,2   
 630614  56,679,488,574,261,7   
 640623  57,179,788,774,662,3   
 650632  57,579,988,975,062,8   

Si sólo se indica HV sin un valor numérico, lo más probable es que se indique HV30.

Fuerza de tensiónDureza VickersDureza BrinellLa dureza de Rockwell
MPaHVHBWHRBHRFHRCHRAHR15NHR30NHR45NHR45THR30THR15T
460140           
50315015281,0102,5 48,456,621,5 51,668,485,1
54416016283,9104,11,050,258,324,4 54,870,586,2
58517017386,6105,64,051,960,027,00,857,772,487,2
62418018389,0106,96,853,461,529,54,060,274,188,0
66119019391,2108,19,454,862,931,87,062,575,688,8
69720020393,2109,211,956,264,334,09,964,677,089,4
73221021495,0110,314,257,465,636,112,666,478,390,0
76522022396,7111,216,458,666,838,115,168,279,590,6
79623023398,3112,218,559,767,939,917,669,780,691,1
82624024399,8113,020,560,769,041,719,971,281,691,6
 250252101,2113,822,461,770,043,322,172,582,692,0
 260262102,5114,624,362,670,144,924,273,783,592,4
 270271103,7115,326,063,572,046,426,274,984,392,7
 280280104,9116,027,764,372,947,928,175,985,193,0
 290289106,0116,629,265,173,749,229,976,985,893,3
 300298107,0117,230,865,874,650,631,677,986,593,6
 310307108,0117,832,266,675,451,833,678,887,193,9
 320316108,9118,433,667,276,153,035,079,687,894,1
Fuerza de tensiónDureza VickersDureza BrinellLa dureza de Rockwell
MPaHV30HBW2.5/187.5HRAHRC
95030529765,931,2
96030830066,131,5
97031130366,231,8
98031430666,432,0
99031630966,532,3
100031931266,732,6
101032231566,832,9
102032531867,033,2
103032832167,133,4
104033132467,333,7
105033332767,434,0
106033633067,634,3
107033933367,734,6
108034233567,934,8
109034533868,035,1
110034734168,235,4
111035034468,335,7
112035334768,536,0
113035635068,636,2
114035935368,836,5
115036235668,936,8
116036435969,137,1
117036736269,237,4
118037036569,437,6
119037336869,537,9
120037637169,738,2
121037837469,838,5
122038137770,038,8
123038438070,139,0
124038738270,339,3
125039038570,439,6
126039238870,639,9
127039539170,740,2
128039839470,940,4
129040139771,040,7
130040440071,241,0
131040740371,341,3
132040940671,541,6
133041240971,641,8
134041541271,842,1
135041841571,942,4
136042141872,142,7
137042342172,243,0
138042642472,443,2
139042942772,543,5
140043243072,743,8
141043543272,844,1
142043843573,044,4
143044043873,144,6
144044344173,344,9
145044644473,445,2
146044944773,645,5
147045245073,745,8
148045445373,946,1
149045745674,046,3
150046045974,246,6
151046346274,346,9
152046646574,547,2
153046846874,647,5
154047147174,847,7
155047447474,948,0
Fuerza de tensiónDureza BrinellDureza VickersLa dureza de Rockwell
MPaHBW 2.5/187.5HV30HRAHRC
88027928062,927,7
89028228363,528,2
90028528663,928,7
91028828964,329,2
92029129264,729,7
93029429565,030,1
94029629865,330,6
95029930065,631,0
96030230365,931,4
97030530666,131,8
98030830966,332,2
99031131266,632,6
100031431566,832,9
101031631867,033,3
102031932167,233,6
103032232467,434,0
104032532767,634,3
105032833067,834,7
106033133368,035,0
107033333668,235,3
108033633968,335,6
109033934268,535,9
110034234568,736,2
111034534768,836,5
112034835069,036,8
113035135369,137,1
114035335669,337,4
115035635969,437,7
116035936269,638,0
117036236569,738,2
118036536869,938,5
119036837170,038,8
120037037470,239,0
121037337770,339,3
122037638070,439,6
123037938370,639,8
124038238670,740,1
125038538970,840,3
126038839271,040,6
127039039571,140,8
128039339771,241,0
129039640071,341,3
130039940371,441,5
131040240671,641,7
132040540971,742,0
133040741271,842,2
134041041571,942,4
135041341872,042,7
136041642172,142,9
137041942472,343,1
Logotipo de Imprintec
Imprintec GmbH
Universitätsstraße 142 
44799 Bochum
T +49 (0) 234970414 00
F +49 (0) 234970414 09
info@imprintec.de